QRedit不具合について
Internet ExplorerにてQReditで原文が空白になる現象が確認されています。
申し訳ございませんが修正までお待ちいただくか、他のブラウザでお試しください。

みんなの翻訳では、連携グループ以外の方の言語処理技術として、以下を利用しています。

• 専門用語（キーワード）自動抽出用PerlモジュールTermExtract
• 中央大学経済学部助教大羽良さんによる対訳検索システムをベースにした対訳検索システム

また、以下の言語資源を利用しています。

• ウィキペディア
• edict
• 対訳データ一覧
• 北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集の医学用語集ygej
• 日本法令英訳プロジェクトで配布している標準対訳辞書 ver. 4.0lawdic
• Francis Bond さんによるJapanese/English Computational Linguistics Termscldic
• カタロニア語インタフェースは、バルセロナ自由大学翻訳通訳学科のBartolomé Mesa Lao博士による。