新着Wikipedia翻訳

Wikipedia Today's Photo: July 7, 2010
ウィリアム·シェイクスピアの喜劇『真夏の夜の夢』の銅版画。お付きの妖精を伴ったタイターニア(妖精の女王)とボトムの様子が表現されている。この戯曲では、ギリシャ神話に登場するテーセウスとヒッポリュテーの結婚や、物語の主な舞台...
Wikipedia Today's Photo: July 6, 2010
全世界で2,000種以上存在するカマキリの一種、"Miomantis paykullii"。カマキリは、シロアリやゴキブリと同族で、ナナフシやバッタ、コオロギといった他の細長い虫と混同されることが多い。
Wikipedia Today's Photo: July 5, 2010
ガウラ属植物の一品種 "ワーリング・バタフライズ"。アメリカ・ルイジアナ州南部、及びテキサス州を原産とする多年草の植物で、一般に観賞用として栽培され、高さ50~150センチ(20~59インチ)になる。繊細な質感があり、アクセントカ...
Wikipedia Today's Photo: July 4, 2010
ペンシルベニア州最大の都市、フィラデルフィアのスカイライン。スクールキル川の左岸に見えているのはコムキャスト・センターがあるセンターシティ地区で、右側にはシラ・センターや30番街駅が見える。フィラデルフィアはかつて、13植民地(イギ...
Wikipedia Today's Photo: July 19, 2012
大西洋の沿岸地域に生息するウニの一種、石筆ウニ。夜行性の底生生物で、日中は、大きな主棘を使って岩の上や下に張り付いているか、岩の割れ目に潜んでいる。
Wikipedia Today's Photo: July 18, 2012
ヨーロッパのイトトンボの一種、アオハダトンボ。急流に囲まれた場所でよく見られる。オス(この写真)は、羽がメタリックブルーで、胴体がメタリックな青緑色をしている。メスの羽は焦げ茶色がかった玉虫色で、先端付近に白い縁紋がある。胴体は...
Wikipedia Today's Photo: August 15, 2010
1819年にウォルター·スコットが書いた小説『アイヴァンホー』の1886年版に添えられた挿絵、"隠修士の隠遁所にいるル・ノワール・フェネアン"。この絵に描かれているのは、ル・ノワール・フェネアン又は黒騎士(変装した獅子心王...
Wikipedia Today's Photo: August 16, 2010
オーストラリア・ニューサウスウェールズ州を原産とする密生/直立性の低木、ピンク・ティー・トゥリーの花と実。高さ2.5~3メートル(8.2~9.8フィート)になり、花の直径は約16ミリ(0.63インチ)で、ピンクの花びらが5枚ある。秋から晩冬にかけて...
Wikipedia Today's Photo: August 20, 2010
イエスズメ(写真はオス)は、分布域が最も広い野鳥である。原産地は中東で、世界中の殆どの地域に広がっている。意図的に持ち込まれることが多いが、中には、自然分散や海上輸送時に移入するケースもある。人間と容易に共存できる適応性と能力を...
Wikipedia Today's Photo: August 22, 2010
アラビア半島南部の約3分の1を覆う巨大な砂漠、ルブアルハリ砂漠の砂丘の光景。NASAの人工衛星「テラ」に搭載されているアスター(ASTER)が取得した画像では、茶色く写し出されている部分が砂丘で、灰色は砂丘の麓にある砂礫の平原である。高さ330...
Wikipedia Today's Photo: August 27, 2010
湖水地方にあるイギリスで3番目に高い山、ヘルベリン山の山頂付近に伸びる尾根の中腹から見た360度のパノラマビュー。写真中央の右寄りにある最も高い山頂が、ヘルベリン山である。右側の小さな湖はレッド湖で、その真後ろにCatstye Cam山がある。...
Wikipedia Today's Photo: August 31, 2010
巻雲は、髪の毛のような細い筋状の薄雲で、房状の雲を伴うことが多い。高度8000メートル(26247フィート)以上の地点で、水蒸気が凍って氷の結晶になる際に形成される。高度が高いと湿度が低くなる為、非常に薄い雲になりやすい。巻雲は地球の最大...
Wikipedia Today's Photo: July 14, 2012
侍が使用していた冷兵器や甲冑を撮影したガラス製スライドフィルムに後から手彩色を施したもの。侍とは、近代化以前の日本における軍人階級を指す。左側には(槍などの)長柄武器、中央には様々な刀、右側には長弓が見てとれる。武器の傍らには二着...
Wikipedia Today's Photo: July 15, 2012
宇宙から見た2009年6月12日の芙蓉山(ふようざん)の爆発的噴火。芙蓉山は、ロシアの東、日本の北にあるオホーツク海の海上に連なる千島列島に含まれる無人島・松輪島(まつわとう)の中央峰である。第二次世界大戦中、島内に旧日本軍の飛行場があ...
Wikipedia Today's Photo: July 16, 2012
数枚のテングガイの写真を合成したモンタージュ写真。インド·西太平洋の浅瀬に生息している捕食性の海産巻貝の一種で、貝殻が大きく、最大で全長330ミリ(13インチ)に及ぶ。外側は白~薄茶色で、一般に、内縁、外唇、殻軸はピンク色をして...
Wikipedia Today's Photo: July 17, 2012
アメリカ生まれでイギリスを拠点に活動した画家、ジェームズ・マクニール・ホイッスラー(1804–1903)の自画像『灰色のアレンジメント、画家の肖像』。『灰色と黒のアレンジメント、母の肖像』で最もよく知られるウィスラーは、トーナリズム(...
Wikipedia Today's Photo: August 7, 2010
アメリカで公演されたウィリアム・シェイクスピア作『リチャード三世』の1884年のポスター。この作品は、マキャベリストのリチャードが王位を手に入れるまでとその後の短い統治期を描いた史劇である。シェイクスピアの戯曲の中では(ハムレットに...
Wikipedia Today's Photo: August 8, 2010
天幕毛虫の一種、Malacosoma californicum。糸を出して宿主木の枝に人目を引く天幕(テント)を張ることからその名が付いた。葉を枯らして落葉させてしまう習性がある為、害虫と見なされることが多い。天幕毛虫は、あらゆる毛虫の中で最も群居性の...
Wikipedia Today's Photo: August 13, 2010
タンザニア・キリマンジャロ州の州都、モシのパノラマビュー。(後方に見える)アフリカで最も高い山、キリマンジャロの山麓斜面に位置する。チャガ族やマサイ族が住んでいるこの町は、アルーシャとケニアのモンバサを結ぶ道路上にある。
Wikipedia Today's Photo: August 14, 2010
フランスの作曲家アンブロワーズ・トマのオペラ『ハムレット』(1910年)でオフィーリアを演じるイギリスのオペラソプラノ歌手、ミニョン・ネヴァダ(1886–1971)。アメリカのソプラノ歌手エマ·ネヴァダの娘で、トマの名付け娘でもある...
Wikipedia Today's Photo: July 13, 2012
アリ入りの琥珀。琥珀とは、固化した樹脂に付けられた名称である。琥珀は少なくとも紀元前4世紀から知られており、古代には燃料や宝石として使用されていた。宝石としての利用は今も続いている。ローマの博物学者ガイウス・プリニウス・セクンドゥ...
Wikipedia Today's Photo: September 12, 2010
連続鋳造で製造された薄い円盤状の銅。連続鋳造とは、溶かした金属を仕上げ用の圧延機にかける前の段階で"半仕上げ"状態に固める一連の工程を指す。従来の固定金型を用いたインゴット(鋳塊:融液から凝固した固体)形成に取って代る製...
Wikipedia Today's Photo: September 13, 2010
卵を産んでいるメスの"Common Macrotona"。この種のバッタは、ヒースの生息地であるオーストラリア南部・東部の至るところで見られ、大抵、スピニフェックス草が生えている場所にいる。全長1.7~3センチ(0.7~1.2インチ)で、通常、赤...
Wikipedia Today's Photo: September 19, 2010
タスマニア島のルタナで操業を行なっているニルスター社(亜鉛企業)。この島最大の輸出業者で、オーストラリアのGDPの2.5%を創出している。亜鉛の年間生産量は、25万トンを越える。現在、ホバートの郊外となっているこの町は、もともと、ジニフェ...
Wikipedia Today's Photo: September 23, 2010
カワゲラの一種、ユーステニア。カワゲラ目(もく)には約3500種の既知の種が含まれており、その中には、生まれてから死ぬまで一生水生昆虫で終わる唯一の昆虫も含まれる。カワゲラは、新翅類の中では最も原始的なグループの一つと考えられており...
Wikipedia Today's Photo: September 24, 2010
シンガポール・カランのビーチロード沿いにある、高さ157メートル(574フィート)の商業・居住ビル「ザ・コンコース」の初期設計。プロジェクトは1981年に開始されたが、1980年代半ばにシンガポール経済が不況に見舞われ、一時中断。1987年に新た...
Wikipedia Today's Photo: September 25, 2010
カネノナルキ(英名:jade plant)の花と蕾。南アフリカ原産の多肉植物だが、今では室内用鉢植え植物として世界中で人気がある。常緑植物で、一般名は、葉が翡翠(jade)の色をしていることに由来する。適切な条件下であれば、春先に、星のような...
Wikipedia Today's Photo: September 26, 2010
イギリスの山岳地帯に生息している家畜羊の一種、スウェイルデール(この写真は雌)。オフホワイトの羊毛と、雄の渦巻状の角でよく知られている。雌の背中のピンク色になっている部分は、特殊なクレヨンで付けた印で、既に交尾が終わっていること...
Wikipedia Today's Photo: September 29, 2010
ミゲル·デ·セルバンテス作『ドン·キホーテ』のワンシーンを描いたギュスターヴ·ドレの版画。スペイン黄金世紀に書かれたこの小説は、偉大なスペイン文学作品の中でも、最も影響力のある作品である。版画に描かれてい...
Wikipedia Today's Photo: July 12, 2012
アメリカ・イリノイ州のシカゴを流れる河川運河網、シカゴ川の支流沿いの西側の眺め。それほど長い川ではないが、この川が五大湖とミシシッピー川流域の水路をつなぐ役割を果たしたからこそ、シカゴが重要な場所になったという点で注目に値する。...
ファイルプロパティ

使用許諾条件
ファイル情報
あなただけがこのファイルを閲覧・編集できます。
みんながこのファイルを閲覧できますが、
編集ができるのはあなただけです。
あなたに加えて、指定された人やグループが
このファイルを自由に閲覧・編集できます。
公開設定
編集設定
グループ:0組 翻訳者:0人
    
アクセス属性
この文書は「非公開」設定になっています。
一般公開する場合は、編集ページの書誌情報で「公開」設定に変更して下さい。
翻訳者選択

※メニュー「翻訳者管理」で翻訳者、グループを追加することができます。


    
ノート

非公開ノート
0 / 2000 ※「公開・編集」権限を持つ翻訳者のみに公開されます。
公開ノート
0 / 2000 ※文書を「公開」にした場合、一般に公開されます。

言語選択

 →