新着Wikipedia翻訳

Wikipedia Today's Featured Article: April 15, 2011
ハリケーン・イザベルは、2003年の大西洋ハリケーンシーズンで最も大きな被害をもたらした最悪のハリケーン。その年の名前が付けられた暴風としては9番目で、ハリケーンとしては5番目、大規模なハリケーンとしては2番目となり、9月6日、熱帯大西洋で...
Wikipedia Today's Featured Article: April 11, 2011
パーキンソン病は、加齢に伴い発症する人間の脳の変性疾患である。40歳以前に起こることは稀だが、60歳以上の人の1%以上、80歳以上の人の4%以上がこの病気に悩まされている。最も明らかな症状は運動に関することで、震えや筋肉の硬直、動作の緩慢や...
Wikipedia Today's Featured Article: April 9, 2011
ピットホールは、アメリカのペンシルベニア州ベナンゴ郡コーンプランターにある寂れたゴーストタウン。オイルクリーク州立公園、ドレーク油田博物館から6マイル(9.7 キロ)行った所にあり、世界で初めて商業油田としての採掘が行われた場所である。...
Wikipedia Today's Featured Article: April 14, 2011
ペドロ・アルヴァレス・カブラル(1467年~1520年)は、ポルトガルの貴族、軍司令官、航海士、及びブラジルを発見したとされる探検家。南米の北東沿岸の実質的調査を初めて行った人物で、その地をポルトガルの領土であると主張した。1500年に、イン...
Wikipedia Today's Featured Article: April 13, 2011
HMSアークロイヤルは、第二次世界戦争に従軍した英国王室海軍の航空母艦(空母)。ワシントン海軍軍縮条約の制限に合わせて1934年に設計されたもので、イギリスのバーケンヘッドにあるキャメル・レイアード社が製造を担当し、1938年11月に完成した。...
Wikipedia Today's Photo: April 15, 2011
カブトムシを食べているムシヒキアブ。食虫性昆虫の一種である。ムシヒキアブの仲間はおよそ7100種にのぼり、いずれも、長く突き出た吻(ふん)で獲物を突き刺し、神経毒やタンパク質分解酵素が含まれた唾液を注入する。それによって捕えられた獲物...
Wikipedia Today's Photo: April 14, 2011
オーストラリアの南東部や南西部を中心に、ニュージーランドでも繁殖している大型の水鳥、コクチョウ。羽の色は主に黒で、赤い嘴をした大きな鳥である。コクチョウは一雄一雌制で、互いに役割を分担をしながら子育てをする。
Wikipedia Today's Photo: April 13, 2011
シーク教徒の巡礼者。インド・パンジャブ地方の都市アムリトサルにあり、俗に黄金寺院として知られるハリマンディル・サーヒブにて。1604年に完成されたこの寺院は、シーク教のグルドワラの中で最も有名な寺院である。19世紀初頭に、マハラジャ・ラ...
Wikipedia Today's Photo: April 12, 2011
輿(韓国語で”がま”)が描かれた1890年の韓国のイラスト。輿とは人力で人を運ぶ輸送手段である。がまを使用していたのは、主に王族や政府関係者で、伝統的な結婚式で使われることもあった。朝鮮半島は山岳地帯で舗装道路も不足していた...
Wikipedia Today's Photo: April 11, 2011
カオリツムタケ(香頭茸)は、モエギタケ科のキノコの一種。このグループに属する1,316種は、全て腐生植物で、様々な腐敗性有機物と共生している。
Wikipedia Today's Photo: April 10, 2011
イギリス、ウエスト・サセックス州、アーディングリーのウェイクハースト・プレイスにある大邸宅。十六世紀後半の貴族の屋敷で、初代ウェイクハースト男爵、ジェラルド・ローダーの住居であった。彼が33年をかけて築いた庭園は、約2平方キロメートル...
Wikipedia Today's Photo: April 9, 2011
霧で覆われたサンフランシスコ湾。マリン・ヘッドランズから東を望んだもの。サンフランシスコの霧は海霧の一種で、中部太平洋から流れ込む暖かく湿った空気が、沖方向に流れるカリフォルニア海流の冷たい水の上を吹き渡る際に形成される。海流の水...
Wikipedia Today's Photo: April 8, 2011
朝顔の花。朝顔と名の付く顕花植物類の数は千種類以上に及ぶ。中には針朝顔のように夜に咲く花もあるが、大抵の朝顔は、一日の内の暖かい時間帯は渦巻状に閉じていて、朝に咲くことからその名が付いた。
Wikipedia Today's Photo: April 6, 2011
アオジャコウアゲハ(英名:パイプバイン・スワローテイル)は、北米や中米で見られるアゲハチョウ。英名の由来は、この蝶の幼虫がパイプバイン(ウマノスズクサ)という有毒の植物を餌とすることからきている。よって、捕食動物はアオジャコウアゲハ...
Wikipedia Today's Photo: April 3, 2011
バイロン卿の長編物語詩『チャイルド・ハロルドの巡遊』1825年版の口絵。この詩は、遊蕩生活に幻滅し、異国の地で気晴らしを求める厭世的な若者の旅や思想を描いたものである。広い意味でそれは、後革命時代やナポレオン時代の度重なる戦争に嫌気が...
Wikipedia Today's Photo: April 4, 2011
オーストラリアヘビウは、ヘビウ(蛇鵜)科の鳥類の一種で、この科には、アメリカヘビウや、アフリカヘビウ、アジアヘビウも含まれる。ヘビウは、水中で泳ぐ際に首が蛇のように見えることから、"snakebird"とも呼ばれている。オーストラリ...
Wikipedia Today's Photo: April 7, 2011
クリミア戦争中のセヴァストポリ攻囲戦の際、道端の所々に死んだ馬が埋もれた雪深い道を抜け、イギリス軍のキャンプ地に冬服や兵舎用の木材等の物資を運ぶ兵士を描いた水彩画のリトグラフ。冬場は、連合軍(フランス、イギリス、オスマン帝国)のキ...
Wikipedia Today's Photo: April 5, 2011
日本の奈良県斑鳩にある法隆寺敷地内の建物、夢殿。739年に建立され、お釈迦様(仏陀)が聖徳太子になって現れたという伝説に因み、平安時代にそう呼ばれるようになった。聖徳太子は法隆寺の創建者で、寺の仏殿で瞑想を行っていた。
Wikipedia Today's Photo: April 2, 2011
デレク・ジーターは、ニューヨークヤンキースに所属するアメリカ人野球選手。守備位置はショートで、2003年から同球団のキャプテンを務めている。1995年にメジャーリーグ入りし、その翌年にルーキー・オブ・ザ・イヤー(新人王)を受賞。2000年には...
Wikipedia Today's Photo: February 17, 2011
アメリカ南北戦争でカロライナ方面作戦が展開される中、1865年2月17日から翌日にかけて起きたコロンビア占領。コロンビアの州都サウスカロライナは、ウィリアム・シャーマン少将率いる北軍に占領され、市の大半が焼け野原となった。
Wikipedia Today's Photo: February 19, 2011
メバエ(属種不明)は"thick-headed flies(鈍感なハエ)"という別名でも知られており、黄色や白黒をしたものが多く、カリバチやハナバチに似ている。ハナアブともよく似ており、区別がつきにくい。大抵の有剣蜂(刺のある蜂)がそうであるよ...
Wikipedia Today's Featured Article: March 1, 2011
ポスティングシステムとは、日本のプロ野球(NPB)とアメリカのメジャーリーグ(MLB)の間で実施されている選手の移籍制度のことである。日本のプロ野球選手が大リーグに移籍するのを規制する為、1967年に「日米間選手契約に関する協定」が起草され...
Wikipedia Today's Featured Article: March 22, 2011
クロフエガラス(ピエ・カラウォン)は、オーストラリア東部及びロード・ハウ島に自生する中型・黒色のスズメ目の鳥類。フエガラス属に分類される三種のカラウォンの内の一種である。モズガラスやモリツバメ科のカササギフエガラスと近縁で、6亜種が...
Wikipedia Today's Featured Article: March 4, 2011
くじら座タウ星はくじら座にある星で、質量やスペクトル型が太陽と類似している。太陽系からわずか12光年未満の距離に位置し、比較的近い星である。金属欠乏星の為、岩石惑星を持つ可能性は低いと考えられている。観測により、くじら座タウ星を取り...
Wikipedia Today's Featured Article: March 2, 2011
ラウンド教会は、建物の一部が保存されている中世初期の大規模な東方正教会である。第一次ブルガリア帝国時代の首都で、現在は北東ブルガリアにあるプレスラフという町にある。1927年から1928年にかけて発掘され、初の調査が行われたこの教会は、ブ...
Wikipedia Today's Featured Article: March 2, 2011
オーストラリア東部原産で、ヤマモガシ科バンクシア属に分類される低木の一種、ヘアピンバンクシア(バンクシア・スピヌローサ)。分布域は広く、ビクトリア州から北クイーンズランド州にかけての広々した乾燥林や荒地で見られる低層植物である。砂...
Wikipedia Today's Photo: March 4, 2011
大リーグ入りしてから16年間、ニューヨークヤンキース一筋で活躍しているパナマ人の投手、マリアノ・リベラ。オールスターゲームで11回、ワールドシリーズで5回優勝した経験があり、メジャー史上二番目の記録となる通産559セーブを上げている。さら...
Wikipedia Today's Featured Article: February 22, 2011
キツネザルの進化の歴史は、少なくとも今から4000万年前、マダガスカル島で他の霊長類から孤立した時点に遡る。原猿亜目に属する原猿類で、6300年近く前に他の霊長類から分岐。原始的霊長類と共通する特徴がある為、現代の猿や類人猿、人間の先祖で...
Wikipedia Today's Featured Article: February 24, 2011
HMSインディファティガブルは、イギリス海軍の巡洋戦艦で、インディファティガブル級の一番艦。1909年に着工が開始され、1911年2月24日から就役。第一次世界大戦当初、地中海で第2巡洋戦艦戦隊(BCS) と共に任務にあたっていた際、ドイツ帝国海軍の巡...
Wikipedia Today's Featured Article: February 25, 2011
1711年、ゲオルク・フリードリヒ・ヘンデルによって作曲されたオペラ『リナルド』。ロンドン公演の為に特別に書かれた初のイタリア語オペラである。アーロン・ヒルが準備したシナリオを基にジャコモ・ロッシが台本を作成し、1711年1月24日、ロンドン...
ファイルプロパティ

使用許諾条件
ファイル情報
あなただけがこのファイルを閲覧・編集できます。
みんながこのファイルを閲覧できますが、
編集ができるのはあなただけです。
あなたに加えて、指定された人やグループが
このファイルを自由に閲覧・編集できます。
公開設定
編集設定
グループ:0組 翻訳者:0人
    
アクセス属性
この文書は「非公開」設定になっています。
一般公開する場合は、編集ページの書誌情報で「公開」設定に変更して下さい。
翻訳者選択

※メニュー「翻訳者管理」で翻訳者、グループを追加することができます。


    
ノート

非公開ノート
0 / 2000 ※「公開・編集」権限を持つ翻訳者のみに公開されます。
公開ノート
0 / 2000 ※文書を「公開」にした場合、一般に公開されます。

言語選択

 →