新着Wikipedia翻訳

Wikipedia Today's Featured Article: February 22, 2011
キツネザルの進化の歴史は、少なくとも今から4000万年前、マダガスカル島で他の霊長類から孤立した時点に遡る。原猿亜目に属する原猿類で、6300年近く前に他の霊長類から分岐。原始的霊長類と共通する特徴がある為、現代の猿や類人猿、人間の先祖で...
Wikipedia Today's Featured Article: February 24, 2011
HMSインディファティガブルは、イギリス海軍の巡洋戦艦で、インディファティガブル級の一番艦。1909年に着工が開始され、1911年2月24日から就役。第一次世界大戦当初、地中海で第2巡洋戦艦戦隊(BCS) と共に任務にあたっていた際、ドイツ帝国海軍の巡...
Wikipedia Today's Featured Article: February 25, 2011
1711年、ゲオルク・フリードリヒ・ヘンデルによって作曲されたオペラ『リナルド』。ロンドン公演の為に特別に書かれた初のイタリア語オペラである。アーロン・ヒルが準備したシナリオを基にジャコモ・ロッシが台本を作成し、1711年1月24日、ロンドン...
Wikipedia Today's Featured Article: February 26, 2011
『ダストビン・ベイビー』は、ジュリエット・メイ監督によるBBCのテレビ映画で、2001年に出版されたジャクリーン・ウィルソンの同名小説を元にした作品。2008年12月21日、『BBC One』チャンネルで初回が放映された。ダコタ・ブルー・リチャーズ演じ...
Wikipedia Today's Featured Article: February 23, 2011
『テキサス及び全世界のアメリカ国民の皆様へ』と題されたこの手紙は、1836年2月24日、テクシャン軍(テキサス分離独立派)の司令官ウィリアム B.トラヴィスが、アラモの戦いの際、メキシコ領テキサスの入植者に向けて書いた公開書簡である。2月23日...
Wikipedia Today's Featured Article: February 21, 2011
ジョセフ・ジョンソン(1738年〜1809年)は、18世紀のロンドンで大きな影響力を持っていた書籍商である。彼の出版物は様々なジャンルに渡り、重要な問題について幅広い意見を取り上げたものもあった。メアリ・ウルストンクラフトや、ウィリアム・ゴ...
Wikipedia Today's Featured Article: February 20, 2011
『Is This It』はアメリカのインディーロックバンド『ザ・ストロークス』のデビュースタジオアルバム。ニューヨークにあるトランスポーター・ラウムスタジオで、プロデューサーのゴードン・ラファエルと共に収録されたこのアルバムは、2001年7月30日...
Wikipedia Today's Featured Article: February 19, 2011
ムサカラの戦いとは、2007年12月7日、アフガニスタン南部のヘルマンド州で、タリバンを相手にアフガニスタン国軍と国際治安支援部隊(ISAF)が仕掛けた軍事行動である。3日間に及ぶ激しい戦闘の末、タリバンは12月10日に山に逃げ込んだ。12月12日に...
Wikipedia Today's Featured Article: February 18, 2011
"Bring Us Together"という言葉は、1968年に共和党の候補者リチャード・ニクソンが大統領選挙を終えた後、一般に広まった政治的スローガンである。選挙戦の最中、13歳のヴィッキー・リン・コールが手にしていたプラカードをきっかけに使わ...
Wikipedia Today's Featured Article: February 15, 2011
ジョン・ウォーク(1957年生まれ)は、現役生活の大半をイプスウィッチ・タウンというチームで過ごしたスコットランドの元サッカー選手。チームの年間最優秀選手に4回選出され、後にイプスウィッチの第一期殿堂入りを果たした4人の中の1人となった。現...
Wikipedia Today's Featured Article: February 17, 2011
マヤのステラとは、古代メソアメリカのマヤ文明によって作り出された記念碑である。背の高い柱状の石に彫刻が施されたもので、祭壇のように見受けられる低い円形の石が添え付けられたものが多いが、実際その用途は定かではない。マヤ地方全域では飾...
Wikipedia Today's Featured Article: February 16, 2011
ミネソタ州の気候は典型的な大陸性気候で、冬は寒く夏は暑い。北中西部に位置するミネソタ州は、その地理的条件から、全米でも有数の多様な気象が生じる場所である。ミネソタの冬は気温が低く、華氏マイナス60度(摂氏マイナス51度)程度迄下がる。...
Wikipedia Today's Photo: January 2, 2011
アジア原産の観葉植物、ヒメツルソバの花と葉。匍匐性のハーブで、葉の長さは1~6センチ(0.4–2.4インチ)、幅は7~30 ミリ (0.3–1.2インチ)。長さ5~10 ミリ (0.2~0.4インチ) 、直径5~7 ミリ(0.2–0.3 インチ)の穂状の総状花序...
Wikipedia Today's Photo: March 22, 2011
ヒラルダの塔は、スペイン、アンダルシアのセビリアにあるセビリア大聖堂の鐘楼で、高さは104.5メートル(343フィート)。もともとは、セビリアがムワッヒド朝に支配された1198年に、ミナレット(イスラム教寺院に付属する尖塔)として建設されたも...
Wikipedia Today's Photo: March 21, 2011
コスタス・マルティカスはギリシャの歌手で、2006年にアルファテレビで放映された『ドリームショー』というスター発掘番組や、2008年のユーロビジョン・ソング・コンテストのギリシャ大会決勝に出演していたことでよく知られている。当初契約してい...
Wikipedia Today's Photo: March 20, 2011
襞(ひだ)がはっきり見えるように転がっているブルーミルクマッシュルーム(ルリハツタケ)の折れた傘。一般名のブルーミルクとは、このキノコの組織が切断されたり折れた時に染み出てくる乳白色のラテックスのことである。北米東部や東アジア、中...
Wikipedia Today's Photo: March 17, 2011
飛行中のオーストラリアペリカン。この種のペリカンは、オーストラリアやニューギニアの内陸部、沿岸海域で見られる他、フィジーやインドネシアの一部に加え、迷い鳥としてニュージーランドに飛来することもある。全長約1.7メートル(5.6フィート)...
Wikipedia Today's Photo: March 18, 2011
ニューヨーク市営地下鉄の路線図。世界でも指折りの長い歴史と広域の鉄道網を誇る公共交通システムの一つである。現在営業中の駅は468駅で、路線の距離は209マイル(337キロ)、線路の全長は842マイル(1355キロ)に及ぶ。年間利用者数は西半球最大...
Wikipedia Today's Photo: March 2, 2011
オーストラリア、ビクトリア州のビクトリア警察に所属する四人の騎馬警官。ヘーゼルウッド発電所で行われた平和的反対運動の際に撮影されたもの。間接発射や襲撃から身を守る為、警官も馬も暴動鎮圧用装備を身に着けており、目に付きやすくする為に...
Wikipedia Today's Photo: March 3, 2011
ハエトリグモ科に属する"Clynotis severus" というクモのメスの頭部。クモの目は、それぞれの目の中で、一つの水晶体によって取り込まれた光が網膜に焦点を結ぶことから、単眼(その反対は複眼)と呼ばれる。このクモの場合、中央にある...
Wikipedia Today's Photo: March 1, 2011
オーストラリア、タスマニア州のマウント・フィールド国立公園の東の境界にあるラッセル滝から流れ落ちる水のカーテン。ホースシュー滝から下流に100メートル(330フィート)下ったところにある。舗装された歩道を通って行けるので、観光名所として...
Wikipedia Today's Photo: February 27, 2011
第一次ボーア戦争中の1881年2月27日、南アフリカのボルクスラスト付近で起きたマジュバ・ヒルの戦いで奮闘するイギリス陸軍少将、ジョージ・ポメロイ・コリーを描いたロンドンニュースの挿絵。この対戦で南アフリカ共和国が三連勝したことが後のプレ...
Wikipedia Today's Photo: February 28, 2011
シャープシューターズ(写真)とはProconiini属に分類されるヨコバイである。幼虫、成虫とも様々な植物種を餌とし、消化器系を介して大量の希釈された液体を濾過することにより、微量栄養素を抽出する。その際、大量の水や炭水化物が、細かい水滴状...
Wikipedia Today's Photo: February 26, 2011
ゴールデンゲートブリッジを渡った先にある、元アメリカ陸軍の駐屯地フォート・ベーカーの全景。カリフォルニア州サンフランシスコから見た景色で、背後には海霧が立ち込め、エンジェル島が見える。フォート・ベーカーは、沿岸防衛の為、アメリカの...
Wikipedia Today's Photo: February 3, 2011
皮付きのランブータンの実と、皮を剥いた後の実。正確な分布状況は不明だが、マレー諸島原産で東南アジアの多くで見られる。ランブータンという名前は”rambut”というマレー語から来たもので、直訳すると”毛むくじゃらの”と...
Wikipedia Today's Photo: February 25, 2011
チャイロキノボリは、キバシリ科最大の種で、オーストラリア東部のグレートディヴァイディング山脈の森林地帯にのみ生息する固有種である。その名の通り薄茶がかった灰褐色をしている。腹部には細長い黒い筋、下尾筒には帯状の黒い線が入っており、...
Wikipedia Today's Photo: February 24, 2011
ナードワー・ザ・ヒューマン・サーヴィエット(Nardwuar the Human Servietteは、著名人を対象としたインタビュアーとして活躍する傍ら、ミュージシャンとしても活動しているカナダ人。もとはボルン・ジョン・ラスキンという名前であったが、1986年に...
Wikipedia Today's Photo: February 23, 2011
アメリカ合衆国ワシントン州のオリンピック山脈にあるエリノア山から見た景色の360度パノラマ画像。左から順に、ピュージェット湾内のフッド運河、クッシュマン湖、少し木が植えられているエリノア山の頂上、ワシントン山、といった名所が連なってい...
Wikipedia Today's Photo: February 22, 2011
さそり座にある双極惑星状星雲NGC 6302。ごく最近発見されたこの星雲の中心星となる白色矮星は、銀河系有数の高温の物体で、表面温度は20万ケルビンを超える。つまりそれは、この星が形成される元となる星が極めて大きなものであったことを物語って...
Wikipedia Today's Photo: February 21, 2011
低木から高木まで149種類あるハケア属の一つ、ハケア喉頭蓋の葉と花。オーストラリア原産のハケアは観葉植物として人気が高く、グレビレアやバンクシアと同様、あちこちでよく見られる。
ファイルプロパティ

使用許諾条件
ファイル情報
あなただけがこのファイルを閲覧・編集できます。
みんながこのファイルを閲覧できますが、
編集ができるのはあなただけです。
あなたに加えて、指定された人やグループが
このファイルを自由に閲覧・編集できます。
公開設定
編集設定
グループ:0組 翻訳者:0人
    
アクセス属性
この文書は「非公開」設定になっています。
一般公開する場合は、編集ページの書誌情報で「公開」設定に変更して下さい。
翻訳者選択

※メニュー「翻訳者管理」で翻訳者、グループを追加することができます。


    
ノート

非公開ノート
0 / 2000 ※「公開・編集」権限を持つ翻訳者のみに公開されます。
公開ノート
0 / 2000 ※文書を「公開」にした場合、一般に公開されます。

言語選択

 →