新着Wikipedia翻訳

Wikipedia Today's Photo: November 17, 2010
ロンドン地下鉄ノーザン線にある、クラッパムコモン駅のプラットホーム。島式ホームの一例で、両側の線路に上下線の列車が発着できるようになっている。最近の鉄道業界ではこの構造が一般的であるが、既存の鉄道線路にはエンジニアリング上の課題...
Wikipedia Today's Photo: November 15, 2010
『マリターナ』は、1845年11月15日に、ロイヤル・ドゥルリーレーン劇場で初演されたオペラで、作曲者のウィリアム・ヴィンセント・ウォレスが指揮を務めた。三幕からなるこのオペラは、アドルフ・デネリとフィリップ・フランソア・ピネル・デュマ...
Wikipedia Today's Photo: November 14, 2010
ネイティブ・ローレルは、エスカロニア科に属する低木の一種で、オーストラリア・タスマニア州原産。通常、高さ2〜4メートルほどの低木であるが、たまに10メートルの高さまで成長することもある。葉は長さ7〜17センチ、幅2〜4センチと大きく、白に...
Wikipedia Today's Photo: November 9, 2010
シロハラコビトウ(羽を乾かしている写真)は、オーストラリアでよく見られる水鳥の一種。短い嘴をしたウ科の水鳥で、全長56〜58センチ(22〜23インチ)。通常、背側は黒っぽく、腹側は白い。黄色い嘴と小さなトサカがある。
Wikipedia Today's Photo: November 6, 2010
ロバート・ブラウニング版の伝承、『ハーメルンの笛吹き男』に添えられた挿絵。ケイト・グリーナウェイによって描かれたものである。この言い伝えでは、ある笛吹き男が、魔法の笛を使ってネズミを追い払う為、ドイツの街ハーメルンに雇われる。街...
Wikipedia Today's Photo: November 5, 2010
様々に変化していく振動子の様子を示した『ライフゲーム』の動画。振動子はグライダーリフレクター(ピンクでハイライトされたもの)の役割も兼ねている。グライダーリフレクターとは、それ自体のパターンを保ったままで、宇宙船と衝突して宇宙船の...
Wikipedia Today's Photo: November 1, 2010
タスマニアバンは、飛べないクイナ科の鳥。オーストラリア・タスマニア島内の12種の固有種の一つで、南西部を除くエリアに生息する。飛ぶことはできないが走るのが速く、最高時速は30マイル(48キロ)を記録している。化石記録から、約4700年前まで...
Wikipedia Today's Photo: November 2, 2010
1899年〜1901年にかけて起きた『義和団の乱』の際、北京城で義和団を攻撃する日本軍とイギリス軍。外国の帝国主義者が中国・清朝にまで勢力を拡大してきたことに怒りを覚えた義和団は、外国人に対し、略奪や放火、殺害といった行為を繰り返してい...
Wikipedia Today's Photo: November 4, 2010
北欧神話の一場面で、巨人スットゥングがドワーフを脅しているシーン。物語ではフィアラルとガラールというドワーフの兄弟がスットゥングの両親を殺害する。スットゥングは、兄弟だけでなくその他のドワーフも捕らえ、潮が満ちて水没しかけている...
Wikipedia Today's Photo: October 29, 2010
蒸発すると腐食性や毒性を有する為、アクリルキューブの中に埋め込まれた密閉小瓶入りの液体臭素。化学元素を教材として見せる際の安全な方法としてよく用いられる。臭素は臭化物塩として地殻岩石に混じっているのみで、単体では天然に存在しない...
Wikipedia Today's Featured Article: October 29, 2010
『フリッツ・ザ・キャット』は1972年のアメリカのアニメ映画で、ラルフ・バクシが、自らの長編アニメ映画デビュー作として脚本・監督を手がけた。ロバート・クラムの同名の漫画を基にした映画で、アメリカで初めて成人指定を受けた長編アニメ映画...
Wikipedia Today's Featured Article: October 28, 2010
チェトコ川は、アメリカ、オレゴン州の南西部にある全長56マイル(90キロ)の河川。カリー郡を流れる流域面積は約352平方マイル(912平方キロ)。人里離れた起伏の多い沿岸地帯を越え、約3,200フィート(975メートル)の高さから太平洋の海面高度まで...
Wikipedia Today's Photo: October 28, 2010
ダルエスサラーム市内にあるタンザニア連合共和国の中央銀行、タンザニア銀行の本部。同国の通貨、タンザニアシリングを発行する権限を有する。1995年以来、金融政策を一手に引き受けている。
Wikipedia Today's Photo: October 27, 2010
日本の浮世絵師、歌川広重の作品『鴛鴦(おしどり)』。次のような詩が添えられている。 朝、窓の外を見ると、鴛鴦のつがいが離れて泳いでいた。どんなに仲が良くてもけんかはするんだな。 広重は、浮世絵に初めて西洋画の線遠近法を取り入れ...
Wikipedia Today's Featured Article: October 27, 2010
2004年ワールドシリーズとは、2004年度のメジャーリーグ優勝決定戦のことである。100回目となったこのシリーズは、ナショナルリーグの覇者セントルイス・カーディナルズと、アメリカンリーグで優勝したボストンレッドソックスの対戦となった。フェ...
Wikipedia Today's Featured Article: October 26, 2010
フランク・マクナマラ(1894年〜1961年)は、ビクトリア十字勲章を受章したオーストラリア人。ビクトリア十字勲章とは、イギリスおよび英連邦王国構成国の軍人を対象としたもので、敵前での勇敢な行為に敬意を表して授与される最高位の勲章である...
Wikipedia Today's Featured Article: October 25, 2010
1997年2月28日、協定世界時2時58分に検出されたガンマ線バースト、GRB970228。ガンマ線バーストとは、最もエネルギーの高い電磁波であるガンマ線の高光度の閃光のことである。1993年以後、物理学者は、ガンマ線バーストが発生した後、ラジオ波やX...
Wikipedia Today's Photo: October 26, 2010
『ブルー・ポテト・ブッシュ』は、200種程あるメジロホオズキ属の一つで、アメリカの熱帯地域でよく見られるが、アジア太平洋地域にも生息している。メジロホオズキ属は、どうやら唐辛子にかなり近い近縁種であるらしいが、長い間イヌホウズキ(ナ...
Wikipedia Today's Photo: October 25, 2010
1854年10月25日、クリミア戦争中に起きたバラクラヴァの戦いで、イギリス騎兵部隊は、強固な防備を固めたロシア軍を相手に接近戦を挑んだ。いわゆる『軽騎兵旅団の突撃』である。ところが不幸にも標的を誤り、部隊は甚大な被害を被った。その類稀...
Wikipedia Today's Photo: October 23, 2010
コトドリは、キジと同じぐらいの大きさをした鳴き鳥(スズメ亜目)で、オーストラリアにのみ生息する固有種。全長が100センチ(39インチ)程あり、スズメ類の中では最大。オス(写真)には人目を引く華麗な尾羽があり、一番外側の羽が竪琴のように見え...
Wikipedia Today's Photo: October 22, 2010
アンドレ=ジャック・ガルヌラン(1769-1823)が考案し、初めて骨組みを使わずに成功させたパラシュートの概略図。1797年10月22日、ガルヌランは熱気球の底にパラシュートを取り付け、そのパラシュートに吊り下げた籠に乗り込んだ(中央)。その後、...
Wikipedia Today's Featured Article: October 22, 2010
アカビタイボウシインコは、プエルトリコの島々にのみ生息する固有の鳥で、種新熱帯区オウム目ボウシインコ属に分類される。全長28〜30センチ(11-12インチ)で、全体的に緑色をしており、額が赤く、目の周りは白い。二種類の亜種が記載されているが...
Wikipedia Today's Photo: October 24, 2010
羽をたたんで止まっているメドウ・アーガス(タテハモドキの一種)。主にオーストラリアやその近隣の島々で見られる種であるが、偶然的にイギリスにも移入。イギリスでは、アルビンズ・ハムステッド・アイとして知られている。
Wikipedia Today's Photo: October 21, 2010
イギリスの哲学者で、詩人でもあったサミュエル・テイラー・コールリッジ(1772年〜1834年)の肖像版画。『老水夫行』や『クーブラカーン』などの詩でよく知られている。湖水詩人というグループに属し、友人のウィリアム・ワーズワースと共に、イ...
Wikipedia Today's Featured Article: October 21, 2010
サンダーランドA.F.C.は、プレミアリーグ所属のイギリスのサッカークラブで、タイン・アンド・ウィア州サンダーランドに本拠地を置く。1879年に結成されて以来、ディビジョン1で6度の優勝を果たし(1892年、1893年、1895年、1902年、1913年、1936年...
Wikipedia Today's Photo: October 20, 2010
後にスウェーデン王カール14世ヨハンとなった、ジャン・バティスト・ベルナドットフランス軍元帥(1763年〜1844年)の全身肖像画。長きに渡りフランス軍で輝かしい軍歴を重ねていたベルナドットは、突然思いがけず、子供のいないスウェーデン王カ...
Wikipedia Today's Featured Article: October 20, 2010
1910キューバ・ハリケーンとは、1910年10月にキューバやアメリカを襲い、壊滅的な被害をもたらした異例の熱帯低気圧のことである。10月9日に南カリブ海で形成された低気圧が北西に進むにつれて勢力を拡大し、10月12日にハリケーンとなった。キュー...
Wikipedia Today's Photo: October 19, 2010
ナラタケ属の一種で"Armillaria hinnulea"というキノコ。大抵の寄生虫は、寄生先の宿主を絶やさないよう加減しながら増殖していくが、壊死物質に寄生して繁殖を続けるナラタケはにはその必要がないため、森林病原体として非常に有害であ...
Wikipedia Today's Featured Article: October 19, 2010
レオナルド・ハリスン州立公園は、アメリカ、ペンシルバニア州のタイオガ郡ウェルズボロ付近にある、広さ585エーカー(237ヘクタール)のペンシルバニア州立公園。パイン・クリーク川に削られてできた深さ800フィート(240メートル)のパイン・クリー...
Wikipedia Today's Featured Article: October 15, 2010
『オルフェオ』は、クラウディオ・モンテ・ヴェルディ作曲による初期のバロックオペラで、アレッサンドロ・ストリッジョが台本を手がけた。『オルフェウス』というギリシャ神話を基にした作品で、オルフェウスは、死の神冥王ハーデスを急襲し、亡...
ファイルプロパティ

使用許諾条件
ファイル情報
あなただけがこのファイルを閲覧・編集できます。
みんながこのファイルを閲覧できますが、
編集ができるのはあなただけです。
あなたに加えて、指定された人やグループが
このファイルを自由に閲覧・編集できます。
公開設定
編集設定
グループ:0組 翻訳者:0人
    
アクセス属性
この文書は「非公開」設定になっています。
一般公開する場合は、編集ページの書誌情報で「公開」設定に変更して下さい。
翻訳者選択

※メニュー「翻訳者管理」で翻訳者、グループを追加することができます。


    
ノート

非公開ノート
0 / 2000 ※「公開・編集」権限を持つ翻訳者のみに公開されます。
公開ノート
0 / 2000 ※文書を「公開」にした場合、一般に公開されます。

言語選択

 →