kyo

kyo

カレンダー

ブックマークタグ

登録情報はありません。
リファレンス

first-time visitors
user guide
謝辞

「みんなの翻訳」は情報通信研究機構言語翻訳グループ東京大学図書館情報学研究室による共同プロジェクトであり、三省堂国立情報学研究所連想情報学研究開発センターが開発に協力しています。三省堂には「グランドコンサイス英和辞典(36万項目収録)」の使用を許可していただきました。

連携研究グループはこちらをご覧ください。

「みんなの翻訳」を使っている翻訳グループについてはこちらをご覧ください。

バナー

logo

ポスター

poster

フライヤー

poster poster
Mozilla Firefox ブラウザ無料ダウンロード
本サイトはブラウザ「Mozilla Firefox」推奨です。
Firefox3で動作確認しています。

Valid XHTML 1.0 Transitional

文書一覧

‘Does your mother know?’ Agency, risk and morality in the online lives of young women in Mumbai / Manjima Bhattacharjya and Maya Ganesh
2010年3月30日火曜日、 Manjima Bhattacharjya と Maya Ganesh [APC女性のネットワーキング・サポート・プログラム] APCのEroTICsプロジェクトのインドでの協力者であるManjima BhattacharjyaとMaya Ganeshはスウェーデンのポップグループであ...
Protecting Rights in a Climate of Fear / Julian Burnside
社会に恐怖感が広まっているとき、人権を擁護することは極めて困難になる。民主主義の多数決原理と、無力で周縁化された人々を擁護するという人道的原則との対立が前景化するからである。このような状況においてこそ、人権の擁護が何よりも問われる...
Ubuntu 13.04: GNOME vs Unity User Interface Update / Linux Today
来週デビュー予定のUbuntu 13.04ではGNOME版が公式提供される予定。ほとんどの人はこのニュースに気づかなかったようであるが、CanonicalのUnityインタフェースを好まないLinuxデスクトップユーザにとっては喜ばしいものだろう。これはさらに、チャ...
新年のあいさつ-計画から行動へ- / 井戸川克隆
I send you all my New Year's greetings for 2013. This is the second time we have welcomed the New Year since the Great East Japan Earthquake and the accident at the nuclear plant occurred. With people still living as internal re...
町民の皆様へ / 井戸川克隆(双葉町長)
To the people of Futabamachi: Your suffering is unmeasurable. I wish I could talk with you every day, but I cannot, and for that I apologize deeply. My first priority as mayor is to bring back a stable life for the people of Fut...

ポイント

年月 順位 ポイント
2014-10 17 1 pt
2014-09 16 1 pt
2014-07 68 1 pt
2014-02 18 1 pt
2013-09 10 6 pt
2013-08 25 1 pt
2013-05 63 1 pt
2013-04 20 3 pt
2013-02 22 1 pt
2013-01 10 4 pt
2012-12 8 12 pt
2012-10 40 1 pt
2012-08 18 1 pt
2012-06 19 4 pt
2012-05 19 6 pt
2012-04 19 4 pt
2012-03 15 3 pt
2012-01 15 5 pt
2011-12 10 7 pt
2011-11 7 10 pt
ポイントは文書を作成すると加算されます。非公開文書で+1pt、公開文書で+3ptとなります。
ファイルプロパティ

使用許諾条件
ファイル情報
あなただけがこのファイルを閲覧・編集できます。
みんながこのファイルを閲覧できますが、
編集ができるのはあなただけです。
あなたに加えて、指定された人やグループが
このファイルを自由に閲覧・編集できます。
公開設定
編集設定
グループ:0組 翻訳者:0人
    
アクセス属性
この文書は「非公開」設定になっています。
一般公開する場合は、編集ページの書誌情報で「公開」設定に変更して下さい。
翻訳者選択

※メニュー「翻訳者管理」で翻訳者、グループを追加することができます。


    
ノート

非公開ノート
0 / 2000 ※「公開・編集」権限を持つ翻訳者のみに公開されます。
公開ノート
0 / 2000 ※文書を「公開」にした場合、一般に公開されます。

言語選択

 →