kmasuoka

kmasuoka

カレンダー

文書タグ

国際(160) 解説記事(126) イラク(104) 西アジア/中東(95) 米国(39) ニュース(35) コロンビア(33) パレスチナ(27) 中南米(27) イスラエル(23) 人権(22) 北米(17) イラク(17) 政治(17) 東ティモール(15) インタビュー(13) 戦争犯罪(12) 東南アジア(11) 表現の自由(9) アフガニスタン(9) WikiLeaks(9) ファルージャ(7) ガザ(7) 声明(7) 日記(7) 戦争(7) 拷問(6) パレスチナ(5) 社会(5) インドネシア(4) 癌(3) イスラエル(3) ホンジュラス(3) 手紙(3) 請願(3) メディア(3) 侵略(3) 劣化ウラン(3) 日本(2) オーストラリア(2) ガザ(2) 書評(2) アメリカ合衆国(2) 原発(2) イラク侵略(2) オバマ(2) メキシコ(2) 新生児欠損(2) アブグレイブ(2) ウィキリークス(2) ハイチ(2) シャルリ・エブド(2) 欧州(2) 米軍(2) 英国(2) 女性(2) 放射能(2) ファルージャ(2) トニー・ブレア(1) 人道的介入(1) ドイツ(1) NGO(1) プライバシー(1) デュドネ(1) 福島第1原発(1) 行方不明者(1) BP(1) 奴隷的労働環境(1) プレスリリース(1) 国家テロ(1) 東日本大震災(1) ハリバートン(1) クラスター爆弾(1) 対テロ戦争(1) 自由貿易協定(1) テロ(1) 病気(1) FARC(1) 署名キャンペーン(1) 麻薬(1) 人権侵害(1) フランス大使館(1) 本(1) ベネズエラ(1) サンタクルス虐殺(1) 震災(1) 図書(1) 先天性欠損症(1) スクール・オブ・ジ・アメリカズ(1) 風刺(1) 死の部隊(1) 侵略戦争(1) 募金(1) ビッグデータ(1) 毒(1) クーデター学校(1) デア・シュテュルマー(1) 国際女性の日(1) IAEA(1) 警察(1) 虐殺(1) 女性の権利(1) 核(1) 東京電力(1) 軍事(1) ハディーサ虐殺(1) 人種差別(1) 公開状(1) 占領(1) 労働組合(1) 原子力(1) 秘密保護法(1) 経済(1) 農業(1) ジャーナリスト殺害(1) アルカーイダ・イン・イラク(1) 法律(1) 民営化(1) 検閲(1)
ブックマークタグ

人権
リファレンス

first-time visitors
user guide
謝辞

「みんなの翻訳」は情報通信研究機構言語翻訳グループ東京大学図書館情報学研究室による共同プロジェクトであり、三省堂国立情報学研究所連想情報学研究開発センターが開発に協力しています。三省堂には「グランドコンサイス英和辞典(36万項目収録)」の使用を許可していただきました。

連携研究グループはこちらをご覧ください。

「みんなの翻訳」を使っている翻訳グループについてはこちらをご覧ください。

バナー

logo

ポスター

poster

フライヤー

poster poster
Mozilla Firefox ブラウザ無料ダウンロード
本サイトはブラウザ「Mozilla Firefox」推奨です。
Firefox3で動作確認しています。

Valid XHTML 1.0 Transitional


文書タグ: 政治ニュース

コロンビア北部のエル・バグレ市で、小作農民たちが、引き続く準軍組織の暴力に対応するため、人道的避難所を作った。コロンビア市区のおよそ4分の1に及ぶ地域で活動している準軍組織グループのクラン・ウサガは、エル・バグレ市区で最近急増している暴力の実行犯である。この避難所は、地元の農民組織AHERAMIGUAがパトリオティック・マーチの支援を受けて運営している。

避難所は、6月27日、近くの町で1500名以上の農民が集った大集会のあと、200人以上の農民が参加して設立された。

この活動はすでに間接的な脅迫に晒されている。AHERAMIGUA指導者の一人の友人に、身元不明の男が接触し、避難所についての情報を要求するとともに、ツイッターでは、農民たちが無理やり避難所に参加するよう強制されたとのポストがあった。

「コロンビアに正義を」は、状況を注意深く見守り、この闘いにおいて農民たちを支援する活動を行ってゆく。

原文:http://www.justiceforcolombia.org/news/article/2209/humanitarian-refuge-set-up-in-northern-colombia
新着文書(kmasuoka)

Ceasefire agreed to put an end to the Colombian war / Justice for Colombia
本日、2016年6月23日木曜日、サントス大統領はハバナを訪れ、コロンビア政府とFARC-EPとの間の双方向の決定的な停戦を確実なものとする合意に...
Human rights defender shot dead in Medellín / Justice for Colombia
メデジンで、人権活動家が殺された。ラモン・エデュアルド・アセベド・ロハスは、6月6日、市の中心部で、暗殺者に射殺された。暗殺者は警察に逮捕さ...
Another assassination attempt of prominent opposition leader
2016年5月9日(月) コロンビア発ニュース 5月6日金曜日、左派政党「愛国同盟」の指導者の一人イメルダ・ダサの命が狙われた。カルタヘナで開催され...

新着文書

What do women’s rights have to do with the SDGs and the internet?
女性の権利はSDGsとインターネットにどのような関係があるか? 2017年8月2日、スリランカ 女性は均質な集団ではなく、科学技術へのアクセスもまた、...
Pluguins - Brunch
プラグイン    ➡ まとめページで見る  新しくプラグインを導入したいときは、「npm install --save-dev プラグイン名」でインスト...
How to create a blog with AsciiDoc | Opensource.com / Andrew Thornton
 AsciiDocマークアップ言語とHugoパブリッシング・プラットフォームを組み合わせると、動作が軽く、メンテナンスが簡単なウェブサイトやブログを作...

新着Wikipedia翻訳

aplay
 aplayとは ALSA sound card driver 用の コマンドライン オーディオファイルプレーヤーである。復数種類の ファイル形式 、様々なデバイスのサ...
End-to-end encryption
終端間暗号化 終端間暗号化(E2EE: End-to-end encryption)は、通信中のユーザのみがメッセージを読むことのできる通信方式である。原理的には、潜...
Trust on first use
Trust on first use その他の用法については「 Tofu(曖昧さ回避) 」をご覧ください。 Trust On First Use (TOFU)または Trust Upon First...

更新履歴

キャンセル
ブックマーク登録

タグを「;(半角セミコロン)」区切りで入力して下さい(例)tag1;tag2;tag3
10タグまで登録可能。各タグ30文字まで

履歴
状態 作業中 作業予定あり 作業予定なし 作業完了
テーマ 社会 政治 法律 経済 文化 芸能 科学技術 IT 健康/医療 スポーツ メディア 植物 動物 菌類 地方 国際
地域 日本 東アジア アフリカ 南アジア 東南アジア 西アジア/中東 太平洋 北米 中南米 欧州
ジャンル ニュース 解説記事 論文 日記 百科事典

コメントを入力して下さい
0 / 250
    
ブックマーク登録

ブックマークに登録しました。


言語選択

    
ファイルプロパティ

使用許諾条件
ファイル情報
あなただけがこのファイルを閲覧・編集できます。
みんながこのファイルを閲覧できますが、
編集ができるのはあなただけです。
あなたに加えて、指定された人やグループが
このファイルを自由に閲覧・編集できます。
公開設定
編集設定
グループ:0組 翻訳者:0人
    
アクセス属性
この文書は「非公開」設定になっています。
一般公開する場合は、編集ページの書誌情報で「公開」設定に変更して下さい。
翻訳者選択

※メニュー「翻訳者管理」で翻訳者、グループを追加することができます。


    
ノート

非公開ノート
0 / 2000 ※「公開・編集」権限を持つ翻訳者のみに公開されます。
公開ノート
0 / 2000 ※文書を「公開」にした場合、一般に公開されます。

言語選択

 →