K0hei22

K0hei22

カレンダー

文書タグ

登録情報はありません。
ブックマークタグ

登録情報はありません。
リファレンス

first-time visitors
user guide
謝辞

「みんなの翻訳」は情報通信研究機構言語翻訳グループ東京大学図書館情報学研究室による共同プロジェクトであり、三省堂国立情報学研究所連想情報学研究開発センターが開発に協力しています。三省堂には「グランドコンサイス英和辞典(36万項目収録)」の使用を許可していただきました。

連携研究グループはこちらをご覧ください。

「みんなの翻訳」を使っている翻訳グループについてはこちらをご覧ください。

バナー

logo

ポスター

poster

フライヤー

poster poster
Mozilla Firefox ブラウザ無料ダウンロード
本サイトはブラウザ「Mozilla Firefox」推奨です。
Firefox3で動作確認しています。

Valid XHTML 1.0 Transitional

site_image
Pokémon Go is going live / Chris Meadows
https://teleread.org/2016/07/06/pokemon-go-is-going-live/
K0hei22 K0hei22     最終更新:2017-05-16 14:26:29    PDF


もし本を読む以外にスマートフォンで何かしたいと思っているなら、別の選択肢ももうすぐ出てくる。「ザ・バージ」によれば、ポケモンGOがどこのAndroidやiOSの端末でもリリースされる手続き中だ。ポケモンGOとは、数ヶ月前に話題にし先月にも再び触れたゲームで、ユーザの位置情報を使い、任天堂のヒット作ポケモンの性質を元にしている。ゲームで遊ぶには、デジタルのモンスターを捕まえるために現実の世界で特定の場所に出かけ、それからそのモンスターを戦わせるために現実の世界の別の場所にある「ジム」に連れて行かないといけない。

だが、ここにおけるキーワードは「手続き中」だ。「ザ・バージ」にはGoogle PlayストアとiTunes App Storeの両方のリンクを表示されているが、アメリカではまだインストールできないため、Google Playストアのリンクは現在全ての端末(私のNexus 6と友人のMoto X Pureを含む)で接続できない状態になっている。さらにiTunes App Storeのリンクは現在オーストラリアのストアでのみ有効である。しかしおそらくその全ては次の日くらいにかけて正常になるだろう。

屋外に出て遊びたがっているスマートフォンのゲーマーにこのゲームがどのような効果をもたらすかを見るのが楽しみだ。イングレスは十分楽しいが、ほとんどの人が聞いたことのある知的財産であるわけではない。ポケモンではすでに巨大なファン層が出来上がっており、それはかなり多くのプレーヤーをさらに獲得するかもしれないことを意味しうる。

さて、こういうプレーヤーにより多くの電子書籍を読んでもらう方法も、何でもいいのであれば良いのだが。

更新: 「アルス・テクニカ」によれば、Android端末のユーザは非正規のアプリストアからのアプリのダウンロードを許可すればポケモンGOのアプリをAPK Mirrorからダウンロードできる。私のNexus 6では、ナイアンティックのロゴのスプラッシュスクリーンのあと何もない灰色の画面が表示されただけで変化しなかったが、それはアプリがAndroid 7.0とまだ互換性がないからかもしれない。
原文:https://teleread.org/2016/07/06/pokemon-go-is-going-live/
Creative Commons License
この作品は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンスの下でライセンスされています。
クリエイティブ・コモンズ・ライセンス外部リンク
新着文書(K0hei22)

対象文書はありません。

新着文書

Social leader killed in Cordoba is fourth in same town in 2018
3月11日日曜日、地方評議会リーダーでアフリカ系コロンビア人の子孫であるトマス・バレトが、コルドバ県サン・ホセ・デ・ウレの自宅で殺害された。 2...
Signing legal documents
現在の位置: チームハンドブック 目次 >法的文書に署名する  法的文書への署名は、他社・他組織などに直接出向いてNDAsを取り扱った人物を除...
Team Handbook
現在の位置:チームハンドブック 目次  このハンドブックは、GitLabという企業が、どのようにサービスを維持運営していくかを記したものだ。ここに...

新着Wikipedia翻訳

E (programming language)
E(プログラミング言語) AmigaE や e(検証言語) 、 GNU E と混同しないこと。 E -------- パラダイム マルチパラダイム:オブジ...
Van Eck phreaking
Van Eck phreaking(ファン・エック・フリーク) Van Eck phreakingは盗聴の一形態であり、その中では特殊な装置が使用され、電子機器を探るため、隠...
Trusted Computer System Evaluation Criteria
Trusted Computer System Evaluation Criteria(信頼されたコンピュータ・システム評価基準) 【画像のキャプション】オレンジブック 信頼されたコ...

更新履歴

※文書量によっては処理に数十秒かかる場合があります
バージョン 比較対象 更新日時 更新者
1(最新) 2017-05-23 16:40:17 K0hei22
2 2017-05-16 16:03:44 K0hei22
3 2017-05-16 16:03:40 K0hei22
4 2017-05-16 16:03:39 K0hei22
5 2017-05-16 16:03:39 K0hei22
6 2017-05-16 16:03:39 K0hei22
7 2017-05-16 16:02:13 K0hei22
8 2017-05-16 16:01:37 K0hei22
9 2017-05-16 15:44:06 K0hei22
10 2017-05-16 15:43:42 K0hei22

    
ブックマーク登録

タグを「;(半角セミコロン)」区切りで入力して下さい(例)tag1;tag2;tag3
10タグまで登録可能。各タグ30文字まで

履歴
状態 作業中 作業予定あり 作業予定なし 作業完了
テーマ 社会 政治 法律 経済 文化 芸能 科学技術 IT 健康/医療 スポーツ メディア 植物 動物 菌類 地方 国際
地域 日本 東アジア アフリカ 南アジア 東南アジア 西アジア/中東 太平洋 北米 中南米 欧州
ジャンル ニュース 解説記事 論文 日記 百科事典

コメントを入力して下さい
0 / 250
    
ブックマーク登録

ブックマークに登録しました。


言語選択

    
ファイルプロパティ

使用許諾条件
ファイル情報
あなただけがこのファイルを閲覧・編集できます。
みんながこのファイルを閲覧できますが、
編集ができるのはあなただけです。
あなたに加えて、指定された人やグループが
このファイルを自由に閲覧・編集できます。
公開設定
編集設定
グループ:0組 翻訳者:0人
    
アクセス属性
この文書は「非公開」設定になっています。
一般公開する場合は、編集ページの書誌情報で「公開」設定に変更して下さい。
翻訳者選択

※メニュー「翻訳者管理」で翻訳者、グループを追加することができます。


    
ノート

非公開ノート
0 / 2000 ※「公開・編集」権限を持つ翻訳者のみに公開されます。
公開ノート
0 / 2000 ※文書を「公開」にした場合、一般に公開されます。

言語選択

 →