shikimi

shikimi

カレンダー

ブックマークタグ

登録情報はありません。
リファレンス

first-time visitors
user guide
謝辞

「みんなの翻訳」は情報通信研究機構言語翻訳グループ東京大学図書館情報学研究室による共同プロジェクトであり、三省堂国立情報学研究所連想情報学研究開発センターが開発に協力しています。三省堂には「グランドコンサイス英和辞典(36万項目収録)」の使用を許可していただきました。

連携研究グループはこちらをご覧ください。

「みんなの翻訳」を使っている翻訳グループについてはこちらをご覧ください。

バナー

logo

ポスター

poster

フライヤー

poster poster
Mozilla Firefox ブラウザ無料ダウンロード
本サイトはブラウザ「Mozilla Firefox」推奨です。
Firefox3で動作確認しています。

Valid XHTML 1.0 Transitional

site_image
Fundraising campaign: Feminist Infrastructure in Latin America
http://www.apc.org/en/feminist-infrastructure
shikimi shikimi     最終更新:2017-08-03 21:35:48    PDF


文書タグ: 中南米APCICT

資金集めキャンペーン:ラテンアメリカのフェミニスト基盤

2017年7月10日、ニューヨーク

最新情報:資金調達を2017年8月6日まで延長しています!

私たちは恒常的かつ厳しい監視の下にあり、行動主義は不法とされ、私たちのデジタルの共有物は私物化され、オンラインの暴力は常態化される。自律的かつ弾力的なネットワークを構築することは、これまで以上に極めて重要で必要不可欠である。

ラテンアメリカにおいて、人工妊娠中絶へのアクセスは基本的なものでありなおかつ高い危険性がある。オンラインとオフラインで、人工妊娠中絶の共同体が性と生殖の情報をオンラインで提供しようと懸命に試みるとき、嫌がらせを受け、攻撃を受け、不法とされる。彼らのキャンペーンは力強く驚異的なものだが、大抵の場合、根拠の薄い要求でも機微情報を受け渡す、父権的で、植民地支配的、家父長的な私営のプラットフォームを使用している。共同体であるKéfirの一員は次のように説明する。「フェミニストのインターネットは、私たち自身の身体に求めるものとは異なり、自律性と独立性を必要としています。さらに、企業収益のための私たちのデータの商品化に抵抗するとき、私たちはオンラインで身体的な自律性をもちます」。

異議の代価が上がる一方で、自律的なデジタル基盤は活動家やジャーナリスト、共同体、社会組織、フリー(free/libre)の技術組織、独立メディアに救援を与える。同時に、彼ら自身の基盤を管理する新しい試みにとって、参入障壁はこれまでよりも高くなっている。私たちは主義の少ないものではなく、より主義に基づいた提供者を必要としている。クラウドではなくむき出しの金属装置を必要としている。

南の発展途上国の沸き立ち育まれる社会正義の中で、フェミニストのISPから仲間を見つけたいため、確立した自律的なISPsは資金集めのイベントをとりまとめてきた。ますます増えているスポンサーに感謝を:APCとAPCのメンバーであるMay First/People LinkCalyx InstituteRiseupeQualitie

ライブイベント:7月15日にブルックリンにいるなら、Starr Barに友人を連れて行くと良い。暑い夏の夜に共に飲み、踊る。ここにいる間、その主義に対して5ドルを投入しましょう。

オンラインのキャンペーン:都合がつかない場合、paypal@apc.orgに寄付を送るか下記をクリックする。

----

Kéfirは新しいサーバを必要とし、2017年7月の間、資金集めの取り組みを始めた。南の発展途上国の沸き立ち育まれる社会正義におけるフェミニストのISPを見つけたいため、確立した自律的なISPsは生のオンラインイベントを後援してきた。あなたのような後援者に感謝を:APC、May First/People Link、Calyx、Riseup。

----

Kéfirはラテンアメリカでの社会運動に自律的なデジタル基盤を提供するフェミニストの自由な技術共同体である:https://kefir.red

APCは1990年に創設された進歩的なインターネット組織のネットワークである:https://apc.org

原文:http://www.apc.org/en/feminist-infrastructure
Creative Commons License
この作品は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンスの下でライセンスされています。
クリエイティブ・コモンズ・ライセンス外部リンク
新着文書(shikimi)

Sexual rights and the internet: Third EROTICS global survey now launched!
性的権利とインターネット:第3回EROTICS国際調査、現在開始! 2017年7月19日 EROTICS国際調査が戻ってきた! もしあなたが、インターネットを自ら...
An ongoing conversation on feminist autonomous infrastructure: Erika Smith and Kéfir
フェミニストの自律的な基盤に関する継続中の会話:エリカ・スミスとKéfir 2017年8月2日、メキシコ 2017年7月に始動した小さな資金調達とし...
End-to-end encryption
終端間暗号化 終端間暗号化(E2EE: End-to-end encryption)は、通信中のユーザのみがメッセージを読むことのできる通信方式である。原理的には、潜...

新着文書

Hugo vs. Jekyll: Comparing the leading static website generators  | Opensource.com / Jason van Gumster
 もし、みなさんに新しくウェブサイトを作る予定があるのなら、プラットフォームに静的サイトジェネレータを選択しておいて間違いないでしょう。 ...
How to create a blog with AsciiDoc | Opensource.com / Andrew Thornton
 AsciiDocマークアップ言語とHugoパブリッシング・プラットフォームを組み合わせると、動作が軽く、メンテナンスが簡単なウェブサイトやブログを作...
Brunch - ultra-fast HTML5 build tool
➡ まとめページで見る(みんなの本棚) ビルドツールでお悩みなら、 Brunchを使ってみてください! Brunchは、つぎはぎでゴチャゴチ...

新着Wikipedia翻訳

aplay
 aplayとは ALSA sound card driver 用の コマンドライン オーディオファイルプレーヤーである。復数種類の ファイル形式 、様々なデバイスのサ...
End-to-end encryption
終端間暗号化 終端間暗号化(E2EE: End-to-end encryption)は、通信中のユーザのみがメッセージを読むことのできる通信方式である。原理的には、潜...
Trust on first use
Trust on first use その他の用法については「 Tofu(曖昧さ回避) 」をご覧ください。 Trust On First Use (TOFU)または Trust Upon First...

更新履歴

キャンセル
ブックマーク登録

タグを「;(半角セミコロン)」区切りで入力して下さい(例)tag1;tag2;tag3
10タグまで登録可能。各タグ30文字まで

履歴
状態 作業中 作業予定あり 作業予定なし 作業完了
テーマ 社会 政治 法律 経済 文化 芸能 科学技術 IT 健康/医療 スポーツ メディア 植物 動物 菌類 地方 国際
地域 日本 東アジア アフリカ 南アジア 東南アジア 西アジア/中東 太平洋 北米 中南米 欧州
ジャンル ニュース 解説記事 論文 日記 百科事典

コメントを入力して下さい
0 / 250
    
ブックマーク登録

ブックマークに登録しました。


言語選択

    
ファイルプロパティ

使用許諾条件
ファイル情報
あなただけがこのファイルを閲覧・編集できます。
みんながこのファイルを閲覧できますが、
編集ができるのはあなただけです。
あなたに加えて、指定された人やグループが
このファイルを自由に閲覧・編集できます。
公開設定
編集設定
グループ:0組 翻訳者:0人
    
アクセス属性
この文書は「非公開」設定になっています。
一般公開する場合は、編集ページの書誌情報で「公開」設定に変更して下さい。
翻訳者選択

※メニュー「翻訳者管理」で翻訳者、グループを追加することができます。


    
ノート

非公開ノート
0 / 2000 ※「公開・編集」権限を持つ翻訳者のみに公開されます。
公開ノート
0 / 2000 ※文書を「公開」にした場合、一般に公開されます。

言語選択

 →